Aujourd'hui, le collège St-Michel est une école publique et laïque du secondaire 2 préparant aux études universitaires. Situé au cœur de la ville de Fribourg, il s’agit d’un lycée mixte et bilingue (français, allemand) qui compte environ 1'300 élèves. 

En avril 2026, le collège met en ligne son nouveau site internet sur TYPO3. Le système TYPO3 est idéal pour les aspects suivants :  

Gestion multilingue

Fribourg étant un canton bilingue, le Collège Saint-Michel doit proposer ses contenus en français et en allemand. TYPO3 est réputé pour sa capacité à gérer le multilinguisme de manière beaucoup plus structurée que d'autres outils (comme WordPress), permettant une synchronisation parfaite entre les différentes versions linguistiques.

Sécurité et stabilité institutionnelle

Contrairement à des solutions plus grand public, TYPO3 possède une architecture très robuste qui limite les failles de sécurité. Pour une école publique, la protection des données et la disponibilité constante du site sont des priorités critiques.

Gestion complexe des droits d'accès

Une institution comme le collège implique de nombreux contributeurs. TYPO3 permet de définir des droits d'édition extrêmement précis.

Évolutivité et "Open Source"

En tant que logiciel libre, TYPO3 garantit une certaine souveraineté numérique. Le site peut évoluer sur le long terme sans être lié à des frais de licence propriétaires.